Recuerdos desde Fukushima

En 1985 Doris Dörrie hizo su primer viaje a Japón cuando su película "En mitad del corazón" (Mitten ins Heinz), fue presentada en el Festival Internacional de Tokio. Desde aquel primer viaje ha estado unas 25 veces más en Japón, ha viajado por todo el país sumergiéndose profundamente en la cultura japonesa y tomándola como referencia para sus películas. Su primera película situada en Japón "Sabiduría garantizada" (Erleuchtung garantiert, 2000) y también Cerezos en flor (2008) cuentan historias desde la perspectiva alemana de personajes alemanes que viajan a Japón. En "Recuerdos desde Fukushima" esto cambia por primera vez, partiendo en esta ocasión del propio Japón, meses después de la catástrofe de Fukushima, cuando empezó a gestar este film, rodado por primera vez en su carrera en Japón en un magnífico blanco y negro. Se trata de una historia creada por la excepcional guionista y directora Dori Dörrie, en la que ha conseguido contar una historia poética y universal sobre la vida y la liberación.

Sinopsis

Tras una desastrosa historia de amor, la joven alemana Marie huye a Fukushima para cambiar su vida. Con su trabajo en la organización Clowns4Help espera llevar un poco de esperanza a los supervivientes del desastre nuclear, muchos de los cuales aún viven en refugios de emergencia. Pronto se da cuenta que no está capacitada para el trabajo de hacer más llevadera la tragedia de los afectados. Pero en lugar de huir decide quedarse con la anciana y arisca Satomi, la última geisha de Fukushima, e incluso seguirla cuando decide volver a su casa entre ruinas de la ciudad en la zona de exclusión nuclear. Dos mujeres totalmente diferentes pero que, cada una a su modo, están atrapadas en el pasado y deben aprender a liberarse de la culpa y de la carga de los recuerdos.


Datos de la película

Reparto:

Marie Rosalie Thomass
Satomi Kaori Momoi
Nami Nami Kamata
Moshe Moshe Cohen
Jushoku Honsho Hayasaka
Yuki Nanoko
Geisha (Kurumi) Kurumi Aizawa
Toshiko Aya Irizuki

Otros datos:

Duración 104´
Género Drama
Idioma Alemán, Inglés, Japonés
País Alemania
Título Original Grüße aus Fukushima
Título Internacional Fukushima, mon amour
Greetings from Fukushima
Título en castellano Recuerdos desde Fukushima
Estreno 13 Febrero 2016 (Festival Berlín)
29 Diciembre 2017 (España)
Sonido/Color/Proporciones digital 5.1/B&W/1:2.35

Equipo Técnico:

Director Doris Dörrie
Guión Doris Dörrie
Obra original -
Música original Ulrike Haage
Director de Fotografía Hanno Lentz
Compañías Producción Olga Films GmbH
Rolize GmbH & Co.
Constantin Film
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
Productores Harry Kügler
Molly von Fürstenberg
Productores Ejecutivos -
Diseño de Producción -
Director Artístico Andreas Schreitmüller
Sonido -
Montaje Frank Müller
Decorados -
Vestuario Katharina Ost
Efectos Especiales -
Casting -

Premios:

Berlin International Film Festival 2016 Premio C.I.C.A.E - Sección Panorama (Doris Dörrie)
Premio Heiner Carow (Doris Dörrie)
Bavarian Film Award 2016 Mejor Actriz (Rosalie Thomass)
Mill Valley Film Festival Premio de la Audiencia Cine Independiente (Doris Dörrie)
Odessa International Film Festival 2016 Mejor Actor (Kaori Momoi; Rosalie Thomass)

Nominaciones:

Berlin International Film Festival 2016 Mejor Película de Ficción
German Film Awards 2016 Mejor Película
Mejor Actuación (Rosalie Thomass)


Galería de Fotos




Hora local/japonesa

Síguenos en:

logo de Facebook logo de Twitter logo de Google+
logo de Wordpress logo de YouTube logo de Flickr

Canal Descubrir Japón


Álbum de fotos


Vídeos recomendados


logo de Creative Commons Todos los contenidos propios de esta página tienen una licencia Creative Commons Attribution-NonComercial-ShareAlike 3.0 Unsuported License.
Los materiales referenciados o de terceros no están incluidos en esta licencia y mantienen su propiedad original.

Página diseñada por J-Estudi